-
1 шишка
ж.1) (на голове, на лбу и т.п.) bosse f; loupe f, tubérosité f ( нарост)2) бот. cône m; loupe f ( нарост)3) ( важная персона) разг. gros bonnet m, grosse légume f; huile f••на бедного Макара все шишки валятся погов. — прибл. il est abonné au guignon -
2 pomme
f1) яблокоpomme d'or — 1) апельсин 2) помидор ( плод)rond comme une pomme — круглый как шар••pomme d'Adam анат. — адамово яблоко, кадыкtomber dans les pommes разг. — упасть в обморок2)pommes de terre nouvelles — молодой картофельpommes de terre frites — жареный картофельpommes de terre sautées — картофель, жаренный в масле••4) набалдашник ( у трости); шарик; шишка5) мор. клотик••ma pomme — яsa pomme — он7) прост. простофиля, дуракl'autre pomme — этот придурок -
3 pigne
-
4 pigne
сущ.общ. сосновая шишка, сосновое семя (используемое в кулинарии на юге Франции) -
5 pomme de pin
сущ.общ. сосновая шишка -
6 5754
1. LAT Monocentris japonica (Houttuyn)2. RUS японский шишечник m, рыба-рыцарь f, рыба-сосновая шишка f3. ENG pinecone [knight, dick, bridegroom] fish, pine sculpin4. DEU Japanischer Tannenzapfenfisch m, Japanischer Reuterfisch m5. FRA — -
7 cone
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > cone
-
8 cône
m1) конусcône droit — прямой конусcône (de) Seger мет. — плавкий конус, конус Зегера2) шишка (еловая, сосновая); хмелевая шишка3) анат.4) зоол. конус ( улитка)5) геол. конический холмcône de volcan — вулканический конус6) тех. конический барабан; ступенчатый шкив; (инструментальный) конус; конический наконечникcône d'ablation — головной обтекатель с уносимым покрытием -
9 cône
сущ.1) общ. хмелевая шишка, конус, шишка (еловая, сосновая)2) геол. конический холм3) авиа. обтекатель, хвостовой конус (двигателя), головная часть (ракеты)6) тех. конусная бобина, конусный барабан, (инструментальный) конус, конический наконечник, ступенчатый шкив, конический барабан, внутреннее кольцо конического роликового подшипника, текст, конический скат (патронника), зарядное отделение (торпеды)7) стр. конусный я8) метал. колокол9) радио. диффузор громкоговорителя10) маш. внутреннее кольцо конического роликоподшипника, инструментальный конус, конический шкив, конусный патрон, переход (фитинг)
См. также в других словарях:
рыба сосновая шишка — japoninė skujuotė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Monocentris japonica angl. bridegroom fish; disc fish; knight fish; pine sculpin; pinecone fish rus. рыба рыцарь; рыба сосновая шишка; японский… … Žuvų pavadinimų žodynas
ШИШКА — ШИШКА, шишки, жен. 1. Округлая выпуклость, бугорок. «Седой старик с шишкой на голове.» Герцен. Посадить себе шишку на лоб. Вскочила шишка на лбу. || Утолщение на корнях, стеблях или плодах растений (бот.). 2. перен. Имеющий большое влияние,… … Толковый словарь Ушакова
ШИШКА — ШИШКА, и, жен. 1. Соцветие и плод хвойных и нек рых других растений округлой или овальной формы, покрытый чешуйками. Сосновая, еловая, ольховая ш. Кедровая ш. (наполненная орехами). 2. Бугорок, округлая выпуклость. Набить шишку на лбу. 3. Твёрдый … Толковый словарь Ожегова
шишка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Соцветие и плод хвойных и некоторых других растений округлой или овальной формы, покрытое чешуйками. Сосновая, еловая ш. Колючая ш. Ветка с зелёными шишками. Собирать шишки для самовара. Все шишки на меня валятся … Энциклопедический словарь
шишка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. шишечка, шишечный 1) Соцветие и плод хвойных и некоторых других растений округлой или овальной формы, покрытое чешуйками. Сосновая, еловая ши/шка. Колючая ши/шка. Ветка с зелёными ши … Словарь многих выражений
Алмазная сетка (яйцо Фаберже) — «Алмазная сетка» Яйца Фаберже Год изготовления 1892 Заказчик Алексан … Википедия
Яйца Фаберже — Экспозиция императорских яиц в Оружейной палате Яйца Фаберже … Википедия
СОСНА — вечнозеленое дерево, символ долголетия и бессмертия, стойкости и преодоления неблагоприятных обстоятельств. Одно из самых древних деревьев, известных человечеству с самой зари его существования. Как символ бессмертия, сосна используется при… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Волчок — Бастий говорит, что сосновая шишка и вращающийся волчок имеют символику водоворота или спирального вихря, то есть великих порождающих сил … Словарь символов
Семейство Шишечнпковые (Мопосепtridae) — Представители этого семейства имеют настолько характерный облик, что вряд ли могут быть спутаны с какими либо другими рыбами. Короткое, толстое тело шишечников покрывает своеобразный панцирь, сложенный очень крупными чешуями, каждая из… … Биологическая энциклопедия
щёлк — 1) а, м. разг. Короткий, резкий звук от удара, выстрела, действия какого л. механизма и т. п. [Марианна] заперлась и послышался щелк ключа. Тургенев, Новь. [Мальчик] наступил на какую то дощечку, из под нее с упругим щелком выскочила зеленая… … Малый академический словарь